Georgian (ka-GE)

In this article you will find graphemes and phonemes for Georgian Speech to Text and Keyword Spotting.

info

Each language has a specific set of graphemes and phonemes that were used to train the Speech Recognition systems. Only these sets can be used for spelling keywords or preferred phrases and defining their pronunciations.

Graphemes

These are the valid graphemes to be used for spelling.
- ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ Ა Ბ Გ Დ Ე Ვ Ზ Თ Ი Კ Ლ Მ Ნ Ო Პ Ჟ Რ Ს Ტ Უ Ფ Ქ Ღ Ყ Შ Ჩ Ც Ძ Წ Ჭ Ხ Ჯ Ჰ

Phonemes

These are the valid phonemes to be used for defining pronunciations.

Phoneme	Possible graphemes	Example words	Phonemic representation
a	ა ვა ი მ	ამოვალ ვაკეთებ ვაჩერებ გადამთავრდა შეხსენები პანიკები თამაზიმ რევაზიმ	a m o v a l a k> e t_h e b a tS_h e r e p_h g a m i t_h a v d e b a S e x s e n e b a p_> a n i k_> a t_h a m a z m a r e v a z m a
b	ბ	ბერაძემ გამითავდება ვაკეთებ	b e r a dz e m g a m i t_h a v d e b a a k_> e t_h e b
g	გ	გავაგრძელებ შმეგი	g a a g dz e l e p_h S e m d e g
d	დ	დიდს უმაგისოდ	d i d s u m a g i s o d
e	ე ვე	ერნსტი პროფესიისზე ვეროკიოს ვერიდები	e r n s t_> i p_> r o p_h e s i a z e e r o k_> i o s e r i d e b i
v	ვ	ვათქმევინებ გამითავდება ვრეკავ	v a t_h k_h m e v i n e p_h g a m i t_h a v d e b a v r e k_> a v
z	ზ	ზალიკოს პროფესიაზე ნიკოლოზ	z a l i k_> o s p_> r o p*h e s i a z e n i k_> o l o z
t_h	თ დ	თევზთან ვათქმევინებ სათივით გათედდება ორსულად	t_h e v z t_h a n v a t_h k_h m e v i n e p_h s a a t_h i v i t_h g a k_> e t_h d e b a o r s u l a t_h
i	ი ვი ა	ივლისიდან მაჭარი ვიძინო ვიშორებ კოლოფა ბალღებია	i v l i s i d a n m a tS_> a r i i dz i n o i S o r e p_h k_> o l o p_h i b a l G e b i
j	ი	იუბკა ვაიფაი	j u b k_> a a j f a j
k_>	კ გ	კედლები გაკეთდება ამბერკ გყავთ გწერდი	k_> e d l e b i g a k_> e t_h d e b a a m b e r k_> k_> q_> a v t_h k_> ts_> e r d i
l	ლ	ლაიფციგი ქულასაც ძნელ	l a i p_h ts_h i g i k_h u l a s a ts_h dz n e l
m	მ	მაჭარი გამითავდება ბერაძემ	m a tS_> a r i g a m i t_h a v d e b e r a dz e m
n	ნ	ნატახტარი შევტენე ივლისიდან	n a t_> a x t_> a r i S e v t_> e n e i v l i s i d a n
o	ო ვო	ოთხივემ ჩამოდისო ვოლვო ვოლგოგრადი	o t_h x i v e m tS_h a m o d i s o o l v o o l g o g r a d i
p_>	პ	პოლიციას საექსპორტო ფილიპ	p_> o l i ts_h i a s s a e k_h s p_> o r t_> o f i l i p_>
Z	ჟ	ვაჟებზე ჟორჟ	a Z e b z e Z o r Z
r	რ	რაოდენობას პროფესიაზე კეილორ	r a o d e n o b a s p_> r o p_h e s i a z e k_> e i l o r
s	ს	საწინდარი პროფესიაზე სიდიადეს	s a ts_> i n d a r i p_> r o p_h e s i a z e s i d i a d e s
t_>	ტ	ტყიბული მასტერიც თვრამეტ	t_> q_> i b u l i m a s t_> e r i t_h v r a m e t_>
u	უ ვუ	უმატებენ ვიმუშავებ ნახადუ ვუკეთებ ვუდი	u m a t_> e b e n v i m u S a v e p_h n a x a d u u k_> e t_h e b u d i
p_h	ფ ბ	ფედერალური პროფესიაზე ჯგუფ ავარჯიშებ ვაჩერებ	p_h e d e r a l u r i p_> r o p_h e s i a z e dZ g u p_h a v a r dZ i S e p_h a tS_h e r e p_h
f	ფ	ფეისბუქიო ტელეფონები გოლფ	f e j s b u k_h i o t_> e l e f o n e b i g o l f
k_h	ქ გ	ქალაქ ვათქმევინებ ჰქნაო გცალია დაგტოვებს შემდეგ	k_h a l a k_h v a t_h k_h m e v i n e p_h k_h n a o k_h ts_h a l i a d a k_h t_> o v e b s S e m d e k_h
G	ღ	ღამეში დაამუღამებ ყოჩაღ	G a m e S i d a a m u G a m e b q_> o tS_h a G
q_>	ყ	ყოველწლიური ჩაყრი	q_> o v e l ts_> l i u r i tS_h a q_> r i
S	შ	შევტენე გამომიშვეს ეკუშ	S e v t_> e n e g a m o m i S v e s e k_> u S
tS_h	ჩ	ჩამოდისო აჩენს ვასილიჩ	tS_h a m o d i s o a tS_h e n s v a s i l i tS_h
ts_h	ც	ცისტერნებში მოიცადეო მასტერიც	ts_h i s t_> e r n e b S i m o i ts_h a d e o m a s t_> e r i ts_h
dz	ძ	ძნელ ბერაძემ გოდერძ	dz n e l b e r a dz e m g o d e r dz
ts_>	წ	წაგიყვანო საწინდარი	ts_> a g i q_> v a n o s a ts_> i n d a r i
tS_>	ჭ	ჭიპიც მაჭარი	tS_> i p_> i m a tS_> a r i
x	ხ	ხდებოდა დახრილზე ოთხ-ოთხ	x d e b o d a d a x r i l z e o t_h x o t_h x
dZ	ჯ	ჯებირები ათივეჯერ ლურჯ	dZ e b i r e b i a t_h i v e dZ e r l u r dZ
h	ჰ	ჰერმესის შემოჰქონდა მდაჰ	h e r m e s i s S e m o h k_h o n d a m d a h